作者:  林耀华

　　出版社: 生活·读书·新知三联书店

　　译者: 庄孔韶；林宗成

　　出版年: 2008-2

　　ISBN: 9787108028938

　　内容简介

　　《金翼》是林耀华在美国留学期间根据之前自己对福建家乡汉族宗族的调查资料写成的小说形式的人类学作品，准备出版时又加上一章人类学分析。书中以中国福建省闽江边两个农人家族的兴衰为线索，描写和分析了跨度长达30年的地方社会文化生活变迁。《金翼》从平衡论出发，认为人际关系的均衡，如受到外界因素的影响，则平衡会遭到破坏，人们通过适应不断发生的变化，来恢复这种平衡，但如果冲击力太大，就会创建一种新的平衡。人类生活总是摇摆于平衡与纷扰之间，摇摆于均衡与非均衡之间。《金翼》是社会基本组织的一种类型的一个案例，以小见大，虽然不能完整的反应社会的整体状况，但它对学术发展历程和历史具有重要的记录意义。

　　目录

　　出版者弁言

　　新版序言

　　著者序

　　英文版前言

　　英文版导言

　　第一章　东林的青少年时代

　　第二章　摆脱贫困

　　第三章　打官司

　　第四章　张家新居

　　第五章　早期教育

　　第六章　村里的节日

　　第七章　农业系统

　　第八章　大米交易

　　第九章　商店的生意

　　第十章　芬洲的命运