您好,欢迎中国民族文化资源库!

全部分类

您的位置:  首页 > 中华民族 > 哈萨克族 > 概述  > 详细页面

哈萨克文使用情况

来源:中国民族文化资源库 编辑整理:刘维凡 2018年01月15日 阅读量:

  哈萨克文主要分布在新疆维吾尔自治区,以伊犁、塔城、阿勒泰三个专区和博尔塔拉蒙古自治州、巴里坤哈萨克自治县、木垒哈萨克自治县等哈萨克族最为集中的区域。哈萨克文在哈萨克族地区得到广泛推广和使用。哈萨克族聚居地区,哈萨克族人口占95%以上,哈萨克语言文字是全区通用的语言文字。哈萨克族聚居的地区高度重视、维护和保障哈萨克族人民学习、使用和发展本民族语言文字的权利。哈萨克各级政府依法落实保护和发展哈萨克民族语言文字的规定,在保障哈萨克族人民学习和使用本民族语言文字权利的同时,使哈萨克语言文字随着政治、经济、文化事业的发展而得到不断的发展。

  哈萨克文报纸最早起源于20世纪初。哈萨克文报纸记录了哈萨克族人民与其它各民族群众间思想文化交流的历史。在党和国家的关怀下,随著经济发展和报业总体水平的不断提高,哈萨克文报纸步入了快速发展的道路。

  阿勒泰地区作为我国哈萨克民族较为聚居的地区之一, 1935年,阿山县(阿勒泰地区)行政公署决定创办《阿勒泰报》,同年12月27日正式创办了《阿勒泰报》。四开四版,初期为10天一刊,随后改为周三刊。初创时报纸除了报道各种新闻外,还通过刊登诗歌形式的稿件揭露社会不良现象,传播革命思想,对民众进行民族民主革命教育,宣传反帝反封建、爱国思想、传播新文化,向读者介绍知识性内容,激发人们进行社会变革。1938年报纸开始翻译刊登中共领导人的讲话和文章,阐述抗日战争的形势和任务。尽管这个时期报纸发展只是初具雏形,发展过程也是历经波折,但报纸的创刊为哈萨克族文化教育事业做出巨大贡献,实现了哈萨克文报纸在新疆地区乃至我国从无到有的历史性突破。

  新中国成立后的哈萨克文报纸开始进入了全面发展的新阶段到21世纪的今天,中国哈萨克文报纸共有12余种,其中包括党委机关报《新疆日报》、《伊犁日报》、《塔城日报》、《阿勒泰日报》;行业性报纸《新疆科技报》、《新疆教育报》、《伊犁法制生活报》;对象性报纸《伊犁少年报》;服务类报纸《参考消息》;晚报类报纸《伊犁晚报》。

  新疆人民广播电台哈萨克语广播创办于1955年,只有一个频率,每天节目播出的时间为18小时30分钟。新疆人民广播电台哈萨克语自办栏目供18个,分别为社教类栏目、文艺类栏目、对农栏目、少儿栏目、服务型栏目等等,栏目类型齐全、质量好、服务周到,因此哈萨克语广播深受广大农牧民欢迎。自新疆电视台哈萨克语卫视频道开播之后,每天都播放哈萨克语节目和哈萨克语译制片。电影坚持面向基层、面向农牧区,每年保证有新译制的哈萨克语电影在各地放映。哈萨克文图书报刊发展很快,许多高质量的哈萨克文图书还在国内外获奖。哈萨克所有文艺团体都用哈萨克文创作节目,用哈萨克语表演。

  哈萨克语文学习依法得到保障。新疆哈萨克自治区域教育系统全面推行以哈萨克语文授课为主的双语教育体系,已经编译出版了从小学至高中所有课程的哈萨克文教材和教学参考资料。

  随着时代的进步和社会的发展,哈萨克语文的词汇和语法得到不断充实、丰富和发展。哈萨克文专业术语规范化及信息技术标准化工作取得了重大进展。哈萨克文编码已正式通过中国国家标准和国际标准,哈萨克文的信息化正在走向世界。目前,《伊犁日报》哈萨克文版报纸、《新疆科技报》哈萨克文版报纸已经实行了网络版的哈萨克文报纸,读者可以随时登陆该报纸网站浏览报纸,提供了更多的便利。

参考资料:

  1.张瑞:《新疆哈萨克族文字使用态度调查研究》,《伊犁师范学院学报》(社会科学版)2016年9月第35卷第3期;

  2.哈尼法•买徳提汗:《新疆人民广播电台哈萨克语广播自办栏目探析》,《世界新闻》2013年第5。

声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有文图或来源标注错误侵犯了您的合法权益,请作者与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。
上一篇:
下一篇: