藏缅语族是汉藏语系中已知语种最多的一个语族,根据不完全统计,约有200多种语言。除中国以外,主要分布在缅甸、泰国、越南、老挝、不丹、印度、尼泊尔、巴基斯坦等国境内。它们之间的远近关系,一直没有一个比较统一的意见。根据国内外资料的研究成果加以归纳,大体可以分为5个语群10个语支。中国境内现有46种藏缅语族语言,主要分布在西藏、青海、甘肃、云南、四川、贵州、广西、湖南等省、区。大体分为5个语支:藏语支、景颇语支、彝语支、缅语支、羌语支。其中除了羌语支仅仅分布在中国以外,其余彝语支主要分布在中国,部分分布在境外;缅语支、景颇语支和藏语支等均为跨境语支,而且多数语言分布在中国周边国家和地区。藏缅语族还有一些已经死亡的语言,如白狼语、象雄语、南语、西夏语等。
藏缅语族分布地区广,使用人口多,加上长期历史发展的种种原因,呈现出许多复杂的特点。主要是:(1)语种数量多,还具有汉藏语系里其他语族所没有的特点,比如有的语言有丰富的复辅音、声调不发达、语法形态丰富等。(2)语族内部发展不平衡,有的语言在某些方面发展较快,出现了许多新的特点,而有的语言发展较慢,还保留着某些比较古老的语言特点。(3)语言关系复杂,有些语言特点相近,有些语言特点相差较大,有些语言在特点上出现交叉现象,即一部分特点与这个语言接近,一部分特点同另一语言相近。(4)有古文字、古文献材料的语言较少。在我国只有藏语、彝语、纳西语有比较古老的文献,其他民族甚至连代表本族语言的文字都没有。
下面从语音、语法、词汇3个方面简述中国藏缅语族语言的一些共同特点:
1.语音
声母。藏缅语族语言里的单辅音都存在着很大的差异,多的有50个,少的不足20个,复辅音多的有近400个,但一些语言的复辅音已经基本上消失。
韵母。藏缅语族语言韵母的差异主要表现在介音、主要元音和韵尾等方面。藏缅语族语言里有部分语言至今没有介音,多数语言有[i]、[u]介音,部分语言还有[y]介音,极少语言有[ɯ]介音。藏缅语族语言中一些语言的元音有松紧对立、长短对立、卷舌不卷舌对立、鼻化非鼻化对立等特征。藏缅语族语言还不同程度地保留了[p]、[t]、[k]、[m]、[n]、[ŋ]、[r]、[l]、[s]等辅音韵尾。
声调。藏缅语族语言的声调是后起的语音现象,似乎比汉语声调的起源要晚得多。藏缅语声调的产生和发展很不平衡,有的语言有6个,有的有4个,还有的只有2-3个,少数语言至今还没有声调。
2.词汇
藏缅语族词汇的共同特点是:以单音节词和单音节词组成的复合词为主,多音节的单纯词比较少。同时,各语言有丰富程度不等的四音联绵词,以表达不同的词义和感情色彩。
3.语法
藏缅语族语言共同的语法特征比较多,其中有的语法特点明显有起源上的共性。多数语法特点表现在类型学上的一致性。如:名词都有在可数名词后加词缀或虚词表示多数的语法形式,有的语言还有双数的语法形式;可在名词后面加指小的后缀,表示较小、较可爱的附加意义;部分藏缅语族语言名词有人称领属语法范畴,构成人称领属语法范畴是在名词前面加人称代词的语法形式做词头,表示人称领属语法意义;藏缅语族语言的人称代词分单数和多数,部分语言还有双数人称代词。
参考资料:
1.中国社会科学院语言研究所编:《中国语言地图集(第2版)汉语方言卷》,商务印书馆,2012
2.孙宏开:《中国的语言》,商务印书馆,2007.6